Jaganaud hat mir heute erklärt, was Heavy-Metal-Umlaute sind. Das war ja schon seltsam genug aber der Hammer war, als er mir sagte, warum es diese gibt. Ich habe mein Wasser fast quer durch den Raum geprustet:
Unter einem Heavy-Metal-Umlaut (auch englisch: röck döts) versteht man Umlaute im Namen einer (Metal-)Band. Umlaute und andere diakritische Zeichen geben dem (meist englischsprachigen) Bandnamen ein fremdartiges Erscheinungsbild, man spricht sogar von „germanischer Härte“. In die Aussprache des Namens fließt der Umlaut nicht mit ein.
[Quelle: Wikipedia]